Despacito : Lagu Paling Streaming Sepanjang Masa
Minggu, 06 Agustus 2017, 19:14 WIBBisnisnews.id - Despacito, lagu berbahasa Spanyol dengan sindiran seksual mencapai rekor sebagai video yang paling banyak ditonton di YouTube pada hari Jumat (4/8/2017) menggantikan lagu See You Again.
Lagu Despacito telah mencatat 2.995 miliar penayangan di YouTube, mengalahkan balada rap See You Again oleh Wiz Khalifa dan Charlie Puth di 2.994 miliar.
Wow, rapper Puerto Rico Daddy Yankee yang tampil di Despacito, mengatakan kepada hampir 17 juta pengikutnya Instagram. "Terima kasih atas dukungannya sejak hari pertama!"
Despacito yang berarti "pelan-pelan" telah dinobatkan sebagai lagu paling streaming sepanjang masa.
Pada tanggal 19 Juli, Universal Music Latin Entertainment mengatakan Despacito dalam versi aslinya dan remix-nya telah mencapai 4,6 miliar stream di seluruh platform termasuk YouTube dan Spotify.
Trek dengan beat reggaeton-nya menjadi cepat setelah rilis Januari dan penonton yang lebih kolosal pada bulan April saat bintang pop Justin Bieber muncul dalam sebuah remix.
Versi Bieber telah mencatat 12 minggu di nomor satu di tangga lagu AS, mengalahkan lagu bahasa Spanyol pertama yang mencapai posisi teratas Macarena pada tahun 1996 dan lagu Shape of You dari Ed Sheeran.
Vulgar
Ternyata arti Lirik Lagu ‘Despacito’ itu Vulgar. Despacito merupakan lagu yang menggambarkan cara bercinta secara romantis. Tentu saja lagu ini ditujukan bagi orang-orang dewasa.
Inilah terjemahan dari lirik lagu tersebut:
Despacito (Pelan-pelan)
Quiero respirar tu cuello despacito (Aku ingin bernafas di lehermu pelan-pelan)
Deja que te diga cosas al o do (Biarkan aku berbisik ditelingamu)
Para que te acuerdes si no est s conmigo (Supaya kau bisa mengingat aku saat kau tak bersamaku)
Despacito (Pelan-pelan)
Quiero desnudarte a besos despacito (Aku ingin melepas pakaianmu secara perlahan sambil menciummu)
Firmo en las paredes de tu laberinto (Memasuki “dinding labirin” mu)
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (Dan membut tanda di seluruh tubuhmu)
Sube, sube, sube Sube, sube (Naik, naik, naik, naik)
Quiero ver bailar tu pelo (Aku ingin melihat tarianmu)
Quiero ser tu ritmo (Aku ingin mengikuti ritmemu)
Que le ense es a mi boca (Aku ingin kau mengajar mulutku)
Tus lugares favoritos (Bagian favoritmu)
Favorito, favorito, baby (favorit favorit, sayang)
D jame sobrepasar tus zonas de peligro (Biarkan aku melewati zona berbahayamu)
Hasta provocar tus gritos (Hingga aku membuatmu berteriak)
Y que olvides tu apellido (Dan membuatmu melupakan nama terakhirmu)